Fleurs en poche App Bewertungen

Der Frühling kann kommen :-)

Wie oft bewundert man die Fülle der Natur und möchte mehr wissen, wie die Pflanze heisst - mit diesem App können wir in der Natur noch mehr entdecken! Der Preis ist angemessen.

Darauf habe ich gewartet

Vielen Dank für diese Blumenapp. Sie erspart mir das dauernde Mitschleppen meiner Bestimmungsbücher. G. Gratz-Fister

Tolle App.....

....hat lange gefehlt. Verbesserungsvorschlag: vermerken, wenn giftig

Sehr guter Ansatz

Plus: Schönes Fotomaterial, gute Systematik, relativ großer Datenbestand. Minus: Deutsche Übersetzung sehr überarbeitungsbedürftig, fehlende Angaben zu Vorkommen, Heilkraft oder Giftigkeit usw.

Gute Idee, schlecht übersetzt

Die Blumenbestimmung wird einfach und macht auch Kindern viel Spaß. Dafür 5 Sterne. Die Texte sind jedoch so schlimm übersetzt, das es schon frech ist, das Programm für Geld anzubieten. Außerdem frei von Informationen wie Giftigkeit etc., es sind lediglich die Bilder beschrieben. Insgesamt gerade noch 3 Sterne.

Schlecht übersetzt

Ich muss meinen Vorschreibern recht geben. Gänseblümchen heißen Massliebchen, wer in Wikipedia nach Massliebchen sucht landet bei Gänseblümchen. Die Übersetzungen sollten an den gänigen Begriffen angelehnt sein, sonst ist die App nur für Lateinkenner zu gebrauchen. Dann kann man auch 5 Sterne vergeben. Es wäre schön, wenn die Suchergebnisse des Assistenten auch in Listenform erscheinen würden.

Sehr reduzierte Informationen

Deutsche Übersetzung ist nur mäßig. Informationen über die einzelnen Pflanzen sind nicht sehr aussagekräftig. Mit der App lässt sich im Prinzip nur der Name bestimmen. Angaben zu Giftigkeit, medizinischer Verwendung oder Verwendung in der Küche fehlen komplett - leider. Wenn das noch ergänzt wird, gibt es fünf Sterne, so nur drei und das auch nur wegen der Zahl der Pflanzen in der Datenbank.

Must have

Das Update war super das App zeigt: In welcher Höhe pflanzen wachsen. Ob sie giftig sind und viel mehr. Am besten ist die suchfunktion.  Der herrsteller mach tolle und viele Updates. Must have!  echt empfelenswert!   Pls update das man sehen kann ob eine Pflanze bedroht ist

Ich hätte gerne 5 Sterne vergeben

Ich finde diese App eigentlich sehr gut. Die Bestimmung der Pflanzen fällt sehr leicht und somit hätte diese App eigentlich 5 Sterne verdient wenn da nicht die sehr schlechte deutsche Übersetzung in den Pflanzenbeschreibungen wäre. Insofern kann ich mich da nur den Vorschreibern anschliessen. Der Hinweis auf die Giftigkeit einer Pflanze scheint mittlerweile vorhanden zu sein (Beispiel: Roter Fingerhut: Dort ist der Hinweis in lupenreinem Deutsch zu finden: Toxische! ;-> ).

iBlumen

Die App ist erfreuliche Hilfe bei der Bestimmung der einheimischen Pflanzenwelt

Wird immer besser

Dieser kleine Bestimmungshelfer wird immer besser und umfangreicher. Mittlerweile sind sogar Anmerkungen über giftig oder nicht angefügt. Wenn sich ein französischer Autor die Mühe macht und diese App in unserer Sprache herausgibt, dann sollen sie die Beschwerdeführer in anderen Kommentaren doch mal an eine umfangreiche Referenz-App in einer Fremdsprache wagen. Merci für die App.

TOP

Natürlich ersezt die App. Keine klassische bestimmungsliteratur und hat auch nicht deren Umfang. Aber die häufigsten blütenpflanzen kommen vor und lassen sich schön bestimmen, sowie erhält man nette Informationen. Wer Probleme mit den Übersetzungen hat sollte vielleicht ein bisschen mitdenken. Denn die Texte sind aus meiner Sicht verständlich. Und spätestens die Namen in Latein sind eindeutig. Updates gibt es regelmäßig, welche den Umfang an Pflanzen immer wieder erweitern. Schön ist auch das die App. Mit iOS 3.x läuft und noch nicht iOS 4 vorraussetzt.

Schönes App, aber ...

App ist wirklich sehr schön. Viele tolle Fotos, schön und übersichtlich gestaltet. Kleiner Kritikpunkt: Beschreibung der Pflanzen bezieht sich sehr auf das Aussehen. Dies ist nicht notwendig, da man das auf den Fotos selber sehen kann. Schöner wären noch andere Angaben, wie z.B. Verbreitungsgebiet etc. App ist aber auf alle Fälle sein Geld wert!!!

Man findet NIX

In dieser App findet man wirklich GARNICHTS ich habe 3 blumen gesucht und keine einzige hat er gefunden!!!!!!!

Prinzip toll, Funktion verbesserungswürdig

Das Suchprinzip finde ich sehr toll. Endlich kann man Blumen identifizieren, ohne sich mit Klassifikationen auszukennen. Leider konnte ich z. B. nicht einmal eine Kleeblume finden, obwohl sie in der Liste steht. Auch ist die Beschreibung der Blumen sehr dürftig und die deutsche Übersetzung leider gruselig. Trotzdem nutze ich die App gerne und hoffe auf Verbesserung.

ich finds toll

die suche ist wirklich sehr schön umgesetzt. die meiste zeit surfe ich aber einfach nur so durch die app und schaue mir die schönen blumen an. konnte neulich sogar meine frau beim spaziergang beeindrucken. mehr info über bedeutung für bienen, käfer, schmetterlinge etc wär toll! oder je ein link zur wikipedia.

Gut gemacht und umfangreich

Diese App ist wirklich sinnvoll und gut zu verständlich aufgebaut. Das Geld lohnt sich auf jeden Fall für Pflanzenliebhaber. Ein Gut strukturiertes Suchsystem gliedert die Pflanzen in deutsche und lateinische Listen auf.

Klasse

Ich wünsch mir, dass ich einfach das iPhone davor halte und die App. mir dann sagt, welche Blume das ist

Schön, praktisch mit Potential

Ich hab keinen grünen Daumen und kenne nur relativ wenig Pflanzen mit Namen. Da kam mir die App gerade recht. Besonders wenn man mit dem Sohnemann unterwegs ist. Die App macht es einem einfach Pflanzen zu identifizieren, auch wenn die App nicht konsequent intuitiv ist. So hab ich eher per Zufall die Detail-Informationen zu den einzelnen Pflanzen gefunden. Toll wäre jetzt, wenn man statt der Infos zum Aussehen (das man oft eh schon über das Auswahlmenü kennengelernt hat) mehr Material, wie z. B. "Heilpflanze", Warnungen ob giftig oder reizend, Heimatland oder Pflegehinweise (bei Kulturpflanzen) lesen könnte. Platz dafür wäre da. Gerade Warnungen bei gesundheitlichen Risiken würden die App dann zum perfekten Begleiter im Sommer machen, gerade mit dem Sohnemann :)

Pflanzenbestimmung und deutsche Übersetzung nicht präzise

Am Beispiel Primula veris, Frühlingsschlüsselblume zeigt sich folgendes: Die Pflanze ist mit gezähnten Blatträndern abgebildet. Das festgelegte Filterkriterium ist jedoch "Die Blätter haben glätter Rand". Sehr unbefriedigend.

  • send link to app